今年は4年ぶりとなる、日墺親善リサイタルが開催されます。
○日程 11月7日（火曜） 午後6時30分開場 午後7時開演
○会場 日暮里サニーホール
○アーティスト ヤーコプ・シュタインケルナー（ボタンアコーディオン奏者）
○プログラム グルーバー きよしこの夜など
○チケット料金 一般：2,000円
ペアチケット：3,000円
ACC友の会：1,800円
学生・賛助会員：1,000円
○販売窓口 ・町屋文化センター 03－3802-7111（9：00～17：00）
・日暮里サニーホール 03－3807－3211（9：00～20：00）
・荒川区文化交流推進課 03－3802－3798（9：00～17：00）
※町屋文化センターの電話予約はACC友の会現金・口座会員のみ
※日暮里サニーホールでは、電話予約は受け付けておりません。
○チケット取り扱い
WEBチケット販売（ACC）https://piagettii.s2.e-get.jp/accarakawa/pt/
☆チケット発売日：9月12日（火）午前10時～
This year, for the first time in four years, a goodwill recital will be held between Japan and Mexico.
○ Date: Tuesday, November 7, Doors open at 6:30 p.m., Concert starts at 7 p.m.
○ Venue: Nippori Sunny Hall
○ Artist: Jakob Steinkerner (button accordionist)
○ Program
Gruber: Kiyoshi Kono Night, etc.
○ General ticket price: 2,000 yen
Pair ticket: 3,000 yen
ACC Friends Association: 1,800 yen
Students and supporting members: 1,000 yen
○ Sales Window ・Machiya Cultural Center 03-3802-7111 (9:00~17:00)
・Nippori Sunny Hall 03-3807-3211 (9:00~20:00)
・Arakawa City Cultural Exchange Promotion Division 03-3802-3798 (9:00~17:00)
* Telephone reservations for the Machiya Cultural Center are only available to ACC Friends of the Association Cash and Account members.
* Nippori Sunny Hall does not accept telephone reservations.
○ Ticket handling
Online Ticket Sales (ACC) https://piagettii.s2.e-get.jp/accarakawa/pt/