あらかわミニ情報8月号

あらかわ ミニ 情報(じょうほう) 8月(がつ)号(ごう)が できました。

内容(ないよう)

新型(しんがた)コロナウィルス 感染者(かんせんしゃ)が 増(ふ)えています。

これからも、注意(ちゅうい)して ください!

1 うつらないことの 3つの 基本(きほん)

2 移動(いどう)に 関(かん)する 感染対策(かんせんたいたく)

詳(くわ)しい ことを クリックして ください。

ミニ情報8月号

「新しい生活様式」の実践例

厚生労働省(こうせいろうどうしょう) から、

「新(あたら)しい 生活(せいかつ) 様式(ようしき)の 実践例(じっせんれい)が 発表(はっぴょう)されました。

 

1、一人(ひとり)ひとりの 基本(きほん)の 感染(かんせん)対策(たいさく)

2、日常(にちじょう)生活(せいかつ)を 営(いとな)む上(うえ)での 基本的(きほんてき) 生活(せいかつ)様式(ようしき)

3、日常(にちじょう)生活(せいかつ)の 各(かく)場面(ばめん)別(べつ)の 生活(せいかつ)様式(ようしき)

4、働(はたら)き方(かた)の 新(あたら)しい スタイル

 

詳(くわ)しい ことは、 クリックしてください。

新しい生活様式

日本語学習サイト

文化庁(ぶんかちょう)から 日本語学習(にほんご がくしゅう)サイトが 公開(こうかい)されました。

(1)名称(めいしょう)

「生活者(せいかつしゃ)としての外国人(がいこくじん)」の ための 日本語学習(にほんご がくしゅう)サイト

「つながるひろがる にほんごでのくらし」(通称:つなひろ)

(2)URL

【総合(日本語)】(そうごう にほんご)

https://tsunagarujp.bunka.go.jp/

【各言語(かくげんご)URL

英語(えいご) https://tsunagarujp.bunka.go.jp/?lang_id=EN

中国語(ちゅうごくご) https://tsunagarujp.bunka.go.jp/?lang_id=ZH

ポルトガル語 https://tsunagarujp.bunka.go.jp/?lang_id=PT

スペイン語 https://tsunagarujp.bunka.go.jp/?lang_id=ES

ベトナム語 https://tsunagarujp.bunka.go.jp/?lang_id=VI

家(いえ)で 日本語(にほんご)を 勉強(べんきょう)して いる みなさんは、

ぜひ 使(つか)って ください。

水道代を払えない人へ

新(あたら)しい コロナウイルスの 病気(びょうき)が 広(ひろ)がっています。

国(くに)は 水道代(すいどうだい)や 下水道代(げすいどうだい)を

払(はら)えない 人(ひと)に、

すぐに 水道(すいどう)を 止(と)めないで

お金(かね)を 払(はら)うのを 待(ま)つように

住(す)んでいる 荒川区役所(あらかわやくしょ)に お願(ねが)い しています。

わからないことは、

東京都(とうきょうと) 水道局(すいどうきょく) 荒川営業所(あらかわ えいぎょうしょ)に きいてください。

TEL:03-5850-1595

FAX:03-3802-2648

英語・韓国語・中国語・ベトナム語

 

住居確保給付金

外国人(がいこくじん)への 支給(しきゅう)について

条件(じょうけん)が あります。

荒川区(あらかわく)の ホームページにも 掲載(けいさい)しています。

https://www.city.arakawa.tokyo.jp/kurashi/seikatsushien/270701juukyokakuho.html

多言語(たげんご)の リーフレットは 下記(かき)を クリック して ください。

日本語

英語

韓国語

中国語

ベトナム語

ポルトガル語

スペイン語