専門の日本語講師の指導と日本語ボランティアの皆さんの支援により、外国人の皆さんが初級の日本語と日本の文化風習を学ぶ場です。日本語教室は、外国人支援という目的のほかに、ボランティアの方々と外国人の方々が、日本語や日本文化を通してお互いに学びあい、理解し合うという目的も持っています。日本語教室では例年１００人程度の外国人の方々を受け入れ、決められたテキスト内容を習得したと日本語講師が認めた方に対して、修了証を発行しています。

区内在住、在勤、在学の外国人で、日本語が母語でない初級の方
＊日本語学校の学生を除く

昼教室：６，０００円（教科書代含む）
夜教室：４，８００円（教科書代含む）

毎週火曜日・木曜日　

昼　午後2：00〜4：00
生涯学習センター3階 第5会議室 荒川区荒川3-49-1（地図を開く）

夜　午後7：00〜9：00
日暮里ひろば館2階 荒川区西日暮里2-10-9（地図を開く）

２０１９年度

１学期　2019年4月9日～6月27日（22回）
２学期　2019年9月3日～11月19日（22回）
３学期　2020年1月7日～3月24日（22回）

区役所３階　荒川区国際交流協会事務局へお申し込みください。

荒川区国際交流協会事務局
〒116-8501 荒川区荒川２－２－３
(荒川区役所３階文化交流推進課内)
電話：03-3802-3798　 　FAX：03-3802-4769

お問い合わせ

日本語ボランティアの方々と外国人の方々が、日本語で会話しながら、お互いの文化を学び、また、外国人の方々が日本の文化や生活習慣を理解する場です。サロン形式ですので、お茶を飲みながら気軽に参加していただけます。

毎週月曜日

夜コース　午後7：00〜9：00（祝日を除く）

南千住区民事務所西部ひろば館2階
荒川区南千住1-19-13（地図を開く）

毎週水曜日

＊昼・夜コースとも祝日は開催しません。

昼コース　午後2：00〜4：00

生涯学習センター3階第5会議室
荒川区荒川3-49-1（地図を開く）

春期　2019年4月10日〜7月10日（12回）
秋期　2019年9月4日〜12月11日（15回）
冬期　2020年1月8日〜3月11日（10回）

夜コース　午後7：00〜9：00

日暮里ひろば館2階
荒川区西日暮里2-10-9（地図を開く）

春期　2019年4月10日〜8月28日（19回）
秋期　2019年9月4日〜12月25日（17回）
冬期　2020年1月8日〜3月25日（12回）

お問い合わせ

---

親子日本語サロン

毎週木曜日　午前10:00～12:00
*祝日、お盆、年末年始の他、各月第3木曜日はお休みです

ゆいの森あらかわ2階ワークショップルーム
荒川区荒川2-50-1（地図を開く）

参加資格

区内在住・在勤・在学の外国人で日本語会話可能な方。

参加費

水曜日のコース：1回につき100円（お茶代）
＊月曜日のコース、木曜日の親子サロンは無料です。

申込

日本語サロンの日時を確認し直接会場に行ってください。

日本語サロンにおける政治活動、思想教育、宗教勧誘、物品販売などサロンの活動と関係ない行為は禁止いたします。

お問い合わせ

洗練された作法にしたがってお茶を飲む日本独特の文化である茶道を通して、外国人の方々が日本の伝統文化を学ぶとともに、ボランティアの皆さんとの交流をしています。茶道教室の皆様には定例の教室だけではなく、日本語教室での文化祭やウィーン市ドナウシュタット区高校生の受け入れ事業の一環で、お点前をご披露いただいています。

午前１０時３０分〜１２時

アクト21（男女平等推進センター）３階和室
荒川区東尾久5-9-3（地図を開く）
＊都電、都バス、日暮里舎人ライナー「熊野前」駅　徒歩2分 アクト21

区内在住、在勤、在学の外国人の方、国際交流に興味がある日本人の方

1回500円　＊外国出身者は300円

講座開催日３日前までに、電話またはEメールで氏名、住所、連絡先をお知らせください。

荒川区国際交流協会事務局
〒116-8501 荒川区荒川２－２－３
(荒川区役所３階文化交流推進課内)
電話：03-3802-3798　 　FAX：03-3802-4769

お問い合わせ

四季折々の草花で生花を楽しむ講座です。外国人住民の皆さまも日本人の皆さまも参加できます。華道を通して、日本の伝統文化を学び、国際交流をしましょう。

開催日

2019年6月13日（木）
2019年9月5日（木）

＊開催日については、予定が変更となる場合があります。お問い合わせください。

１４時～１５時３０分

アクト21（男女平等推進センター）１階 創作室
荒川区東尾久5-9-3（地図を開く）

＊都電・都バス・日暮里舎人ライナー「熊野前」駅 徒歩2分 アクト21

区内在住、在勤、在学の外国人の方、国際交流に興味がある日本人の方

1回 800円　＊外国出身者は500円
＊日本人も参加できますので、お気軽にお問い合わせください！
＊講座内容によって、参加費用が変更となる場合があります。

講座開催日３日前までに、電話またはEメールで氏名、住所、連絡先をお知らせください。

荒川区国際交流協会事務局
〒116-8501 荒川区荒川２－２－３
(荒川区役所３階文化交流推進課内)
電話：03-3802-3798　 　FAX：03-3802-4769

協会が行う日本語教室や日本語サロンで、外国人の日本語学習を手助けするボランティア(日本語ボランティア)を養成する講座です。日本語教室で実際に使用している教科書(初級)を使用して、日本語の教え方を実践的に学びます。

荒川区在住、在勤で日本語ボランティア経験がなく、講座終了後、教室に参加できる方。
※申込みの際には「日本語教室」の見学をおすすめしております。（見学は事前連絡不要）

各コース25名（申し込み順）

４,３００円（テキスト代含む）

前期：昼コース・夜コース

2019年7月2日〜30日
2019年8月20日〜29日
火曜日・木曜日（１３回）

後期：昼コース・夜コース

2019年11月21日〜12月5日
火曜日・木曜日（５回）

昼コース：生涯学習センター 3階 第5会議室（ＪＲ三河島駅から徒歩5分）
荒川区荒川3-49-1 （地図を開く）

夜コース：日暮里ひろば館　2階　201洋室（日暮里駅から徒歩5分）
荒川区西日暮里2-10-9（地図を開く）

電話、はがき、EメールまたはFAX
氏名（読み仮名）、住所、連絡先、コース名（昼・夜）をお知らせください。

荒川区国際交流協会事務局
〒116-8501 荒川区荒川２－２－３
(荒川区役所３階文化交流推進課内)
電話：03-3802-3798　 　FAX：03-3802-4769